Saturday, December 31, 2011

新年明けましておめでとうございます



皆様、新年明けましておめでとうございます。新年最初の更新です。

昨年、おかげさまで CRAZY PIG DESIGNS では素晴らしいクリスマスを演出することができました。

CRAZY PIG DESIGNS 製のクリスマスのスペシャルなサプライズ・ギフトをゲットしたたくさんの幸運な方々がいたことでしょう。



話は変わりますが、先日 VINTAGE GUITAR 誌の最新号でクールな写真を見つけました。



デイヴ・ステュワート氏は私の特別な顧客の一人です。

彼はロンドンで買い物をする際にお気に入りのショップとして CRAZY PIG DESIGNS にしばしば顔を出します。

この写真では、CRAZY PIG DESIGNS 製のスカル・チェーン・ネックレスや、エメラルド・アイとダイヤをパヴェでセットした彼のためのカスタムメイド品のサイコキラー・スカルリングを着用しています。



追伸:

昨年の悲劇的な出来事を体験された日本の皆様にとって2012年が希望に満ちた年となるよう、心からお祈り申し上げます。




Saturday, December 24, 2011

皆様へ HAPPY CHRISTMAS


英国の役立たずな政治家や銀行家による先行き不透明で暗い事柄ばかりではありますが、間もなく新しい年がやってきますね。

(これは彼らへのメッセージです…)

2011年、私どもはかつてないほど懸命に働きましたが、それに見合うような見返りは無いに等しいものでした。





クリスマスの話をしますと、私は多くの皆さんの幸せそうな顔に思いを馳せました。

そう、銀色で CRAZY PIG DESIGNS と書かれた小さな黒い箱を開けた時の…

あなたとあなたの大切な人が一年間待ち焦がれ、そして運んできた小さな幸せはとても価値のあることでしょう。

コヴェントガーデンの店舗は24日の夕方ころから1月3日までクローズしますが、オンラインストアはこの間も通常通りに機能していますので、少し遅れた CRAZY PIG DESIGNS 製のプレゼントもきっと喜ばれることでしょう。そして待つだけの価値があることでしょう。





皆様へ HAPPY CHRISTMAS



MADE IN ENGLAND

クリスマスまで残すところあと数日となりましたが、クリスマスのお買い物を済まされていない方、英国製のハンドメイド品は如何でしょうか?
こちらの写真のユニオン・ジャック・リングの在庫もあと2つとなりました。
クリスマスのご注文分の仕上げに注力していますので、その他の在庫は来年まで生産しない予定です。


2011年のクリスマスで、この素敵なプレゼントを開けることができる幸運な方は2人です。



Monday, December 19, 2011

CLASSIC ROCK & AOR 誌にて


メタリカが表紙の CLASSIC ROCK 誌





モトリー・クルーが表紙の AOR 誌



読者の皆さんは両誌の12月号にて CRAZY PIG DESIGNS のページがあることをお見逃しなく。

最高品質のロックなジュエリーの居場所が何処にあるべきか気づかせてくれますね。



CRAZY PIG DESIGNS

Often copied , never equalled










Best ideas for CHRISTMAS

コヴェントガーデンの CRAZY PIG DESIGNS の店舗では1000を超えるデザインをご用意しておりますので、愛する人への最高の贈りものを見つけるのは難しいことではないでしょう。
他のものとは違い、プラチナ、ゴールド、シルバーといった貴金属は近年ますます高騰していることからも利に適った贈りものと言えるでしょう!


CRAZY PIG DESIGNS は全てのご注文分をお届けするべく休みなしで作業をしております。
発送作業も23日まで毎日行っております。
しかし、この時期の郵便関連の状況から、クリスマスまでにお届けするお約束だけは致しかねることをご了承ください。
日本のお客様には難しいかもしれませんが、コヴェントガーデンの店舗にお越しいただき、じっくりとお選びいただくのが最良の方法かと思われます。

HAPPY CHRISTMAS



Tuesday, December 13, 2011

クリスマスまで2週間

いよいよクリスマスまで2週間を切りましたね。
オンラインストアでのご注文はまだ可能ですが、どうかお急ぎください!!
CRAZY PIG DESIGNS ではご注文分の製作、発送を毎日行っておりますが、この時期の郵便業者には大量の荷物が溢れかえり、お受け取りに遅延が発生する可能性があります。
残念ながら、この点については私どもで制御不能な部分です。

このような状況でお受け取りがクリスマスに間に合わなかったとしても、数日の内にお受け取りいただけるはずです。



Monday, December 12, 2011

1952 レスポール・ゴールドトップ, TRAPEAZE SOLUTION



今回のブログは、ギター・マニア以外の方向けです…それ以外の方には意味不明かもしれません…
ここ数カ月間の私のプロジェクトである、TRAPEAZE とそのウェブサイトがついに完成しました!

http://www.1952lespaul-trapeaze.com

私は、ギタリストとコレクターとして50年代のレスポールを愛し続けてきました。
決して安いものではないことは皆さんご存知かと思いますが。
しかし奇妙なことに、50年代初期のレスポールは年代物のレスポールの中でも安価です。
これは、1952年と1953年製ゴールド・トップの設計上の大きな欠点によります。
その欠陥とは、どうにも使えないトラピーズにあります。
このトラピーズでは、弦が大きなスチールのバーの下側を廻り込むので、どうしようもなくミュートしづらいのです。
これを改良するのにギブソンは2年を費やしました。
この問題の対策として、1954年製からはネックの角度が変更され、ラップオーバー式のテイルピースをボルトでボディにしっかりと固定されるようになりました。
ここ最近では、1952/1953年製のゴールドトップは一万ポンド(≒百数十万円)くらいで取引されています。
これに対し、改良版は最低でも2倍以上の値がつけられています。

長年この問題に頭を痛めていた私は、この問題を解決するために TRAPEAZE SOLUTION の設計を決意しました。
ジュエリーを制作するのと同様、まずは試作品を削り出し、何種類かの金属でキャストし、これらを実際に1952年製のゴールドトップに装着して試しました。
何度もの修正、改良、テストを経てついに TRAPEAZE が完成したのです。
これは本当に素晴らしく機能します。
数分でパーツ交換が可能で、何よりもギター側の加工が一切不要な点であることを強調したく思います。

光栄なことに、ヴィンテージ・ギターのフリークである、リック・ニールセン氏やビリーギボンズ氏といった伝説的なバンドのギタリスト達が TRAPEAZE の最初の顧客となりました。

この TRAPEAZE は CRAZY PIG DESIGNS のジュエリーと同じく、一つ一つ丹念に手作りされています。

クリスマスと年末年始の営業について

CRAZY PIG DESIGNS の通常の営業時間は月曜日から土曜日の10:30から18:30で日曜日は定休日です。
また、年末年始は12月25日から1月3日まで休業いたします。
英国へご旅行の予定がおありの方はご注意ください。

CRAZY PIG DESIGNS では他店のような年末年始のセールは行いません。
欲しくて定価で購入したものが数日後にはバーゲン・プライスで売られているのを見るのはちょっと不公平な感じがします…
バーゲン・プライスでも店側は利益は出ていることを考えると、定価は何だったのか?という感じがしますよね…

私としては、高品質なものは安売りできないと申し上げたいです。

Friday, December 9, 2011

今週のセレブリティ達

ブラック・アイド・ピーズのDJ POET氏がロンドンでのレコーディングの合間に CRAZY PIG DESIGNS の新作やビスポークアイテムをチェックにしやってきました。(彼はハート&ウィング・リングを着用しています)


また、CRAZY PIG DESIGNS の常連でもある、レ・ミゼラブルでおなじみのアルフィー・ボウ氏もクリスマスショッピングにやってきました。
さすがに彼らは最高の品をロンドンの何処で手に入れるか、良くご存じのようですね。






Thursday, December 8, 2011

クリスマス2011/12/07




オンラインストアをご利用のお客様にご案内です。
CRAZY PIG DESIGNS では、ご注文分全てをクリスマス前にお届けするべく12月24日まで休みなく稼働します。
しかし、この時期の郵便は荷物の量が非常に多く、普段よりお届けに時間がかかることが唯一の心配事です。
そのため、オンラインでのご注文はお早めに済まされることをおすすめいたします。
多くのお客様は既に CRAZY PIG DESIGNS にてクリスマスギフトを購入されています。
先週の土曜日も多くのお客様が来店されました。



先日、幾人かの方がロンドンにて CRAZY PIG DESIGNS の粗悪なコピー品を法外な価格で購入してしまう被害に遭われたそうです。
気の毒なことに、コピー品であると気付いた際には大変に落胆されていたそうです。



そのコピー品は見るからにいびつで緻密さも無く仕上げも雑で重量も軽い、本当に酷いものでした。
また、ブレスレットはリンク部がロウ付けされておらず、留め具も安物ですぐに壊れるようなものでした。
このような贋作をつかまされた方には大変お気の毒ですが、私どもとしてはそのようなコピー品の修理などは致しかねるとしか申し上げようがありません。
皆様には、特にロンドンにおいてはロックンロールジュエリーと呼ばれる代物には充分にご注意くださいと申し上げたく思います。

CRAZY PIG DESIGNS と呼べるものは一つだけ。
Be careful out there IT'S A JUNGLE !

Tuesday, December 6, 2011

新作スモールウォレット入荷

長らくお待たせしてしまいましたが、CRAZY PIG DESIGNS の新作スモールウォレットをご紹介します。
デイ・オブ・ザ・デッド・スカル、フォーエヴァー・セイクリッド・ハート、クラシックな天使の型押しや特別なレザーを使用した100%自家製のウォレットです。



初期ロットのウォレットの撮影中、お客様がその中の一つを購入されたので、そのウォレットは今回の写真には入っていません。
クリスマスも近づき、早い者勝ちの状況になりつつあるので、ご興味のある方は早めのご決断を。
尚、これらのウォレットは現時点ではオンラインストアに追加されていませんが、お電話にてご注文いただけます。







Tuesday, November 29, 2011

チープ・トリック&ディープパープル、11月30日ロンドン THE O2 にて


良き友人でありチープ・トリックのスーパーギタリストでもあるリック・ニールセン氏が少々早いクリスマスの買い物と新作のチェックに CRAZY PIG DESIGNS にやって来ました。

彼とクールなギターや地元の楽器屋の話で盛り上がるのはいつも楽しいものです。

チープ・トリックはまさにロック!今週の彼らとディープ・パープルとのショウをお見逃しなく!



おっと、大事なことを忘れていました。



リックは私の最新ギタープロジェクトのアイテムを引き取りにも来たのです。

こちらは近日中にオンラインでも発売予定です。

次号の VINTAGE GUITAR 誌で広告が掲載される予定です。

このアイテムは1952/1953のギブソン・レスポールゴールドトップのブリッジ/テイルピースの交換品です。

これにより、弦はブリッジを廻り込むように張られ(下側からではなく、上側から!!)、オリジナル・トラピーズの煩わしさを軽減します。

Thanks to the TRAPEAZE SOLUTION

あなたの1952レスポールは1954ゴールドトップのようにプレイできるようになるでしょう。

続報はすぐ!!!



訳注:

1952/1953年製のレスポールのブリッジ・テイルピースはトラピーズという方法が用いられていますが、弦がブリッジの下を廻り込むようになっており弾きにくいと言われていますが、このアイテムは弦がブリッジの上を廻り込むので、ピッキングしやすくなっているそうです。




Thursday, November 24, 2011

CHRISTMAS at CRAZY PIG DESIGNS

前回に続いて、クリスマス向けのディスプレイの写真を少し紹介します。


店内にはコヴェントガーデンの工房でハンドメイドされた1000を超えるデザインがあり、クリスマスには愛する人へのプレゼントとして、多くの人々が CRAZY PIG DESIGNS へ足を運びます。
クリスマスまで約一カ月となりましたが、完璧なプレゼントを見つけるにはまだ時間はありますね。


CRAZY PIG DESIGNS
Often copied but never EQUALLED,













Sunday, November 20, 2011

アニバーサリー LARGE EVIL SKULL リング




特別なLARGE EVIL SKULL リング・リミテッド・エディションを紹介します。
全世界500個限定、各リングに個別のシリアルナンバーが刻印されています。
300個以上は既に販売済み、クリスマスに向け需要も高まってきているようです。
通常の LARGE EVIL SKULL リングとは様々な点に違いがあります。
第一に、リミテッド・エディションの方がかなりへヴィです。
リング内側にはオールドイングリッシュの文字が彫り込まれています。
そして、スカルの角度も改良され、より座りが良く、スカルの表情を引き立てます。
また、シリアルナンバーの刻印、特別な箱とカードが付属します。


約10年前、リミテッドエディション・キース・リチャーズ・スカルリングを発表、365個のみ生産しました。(そのうちの15個はローリング・ストーンズに納品されました)
これは完全な限定生産と発表していたのですが、購入するまでまだ時間はあると、のんびり構えていた向きも多かったようです。
残りが少なくなってきたら、売れ行きが加速し、結局手にできなかった多くの人々が失望を味わうことになったようです。
クリスマスが近づいてきたこともあり、同じようなことがまた起こるかもしれません。

まさに究極のスカルリング。
この作品はクラシックな作品として、長く愛されるでしょう。
そして、最高のクリスマスの贈り物となることでしょう。

オンラインストアの「LIMITED EDITION」セクションにてオーダー可能です。
もちろん、コヴェントガーデンの店舗でもお求めいただけます。



テムズ川のお宝

あるお客様から、下記のリンクを送っていただきました。
http://www.thamesandfield.com/river-finds/november-part-i

このサイトでは、テムズ川の泥の中から見つかったお宝を紹介しているようです。
長い間、テムズの川底の泥の中に埋没していたことと思いますが、CRAZY PIG DESIGNS
の時計仕掛けのオレンジ・アレックスのリングも非常に良い状態を保っているようですね。


Monday, November 14, 2011

英国製ハンドメイドのスカルリング




最高のハンドメイドのスカルリングを手に入れられるのは、そう一か所だけ。
CRAZY PIG DESIGNS-しばしばコピーされますが決して同じには造りえない-には、微細で小さなスカルリングから、あり得ないほどの巨大なスカルリングまで、60種以上のスカルリングが店舗に並んでいます。
これらはヴァージョン違いや装飾を追加しただけの単純なものではなく、完全に独立したデザインです。
キース・リチャーズ氏、エリック・クラプトン氏、イギー・ポップ氏、ビリー・ギボンズ氏、クリフ・バートン氏、ジェイムズ・ヘットフィールド氏、スコット・ウェイランド氏、リック・ニールセン氏、リアム・ハウレット氏、ジョー・ペリー氏、その他にも書ききれないほど多くのビッグネームが CRAZY PIG DESIGNS の VIP スカルリング・カスタマーとして名を連ねます。

ほんの少しですが、コヴェントガーデンのお店のディスプレイケースの写真を紹介しますので、その雰囲気をお楽しみください。





Friday, November 11, 2011

CRAZY PIG DESIGNS クリスマス・ウィンドウ

クリスマス・ウィンドウの中央に鎮座する特注の作品は、ロンドンのアーティスト、スティーヴ・ヘイル氏によるハンドメイドのスティール製・恐竜スカルです。




アブサン・スプーン








究極のアブサン・スプーン…
それは何処にあるのか?

この答えがここに。

大好きなクリスマス、それは毎年やってくる。






愛する人への完璧なクリスマスプレゼントを探すのは簡単なことではありません。
ほんの一部ですが、CRAZY PIG DESIGNS オンラインストアのコレクションのスナップです。

Thursday, November 10, 2011

最高のクリスマス・プレゼント



こちらは、完全なハンドメイドによるスターリングシルバー製のアイ・リング-クリスマスの贈り物に最適な-のスナップです。
CRAZY PIG DESIGNS ではすべてのアイテムを手作業で製作していますので、皆さまもクリスマス・プレゼントの準備はお早めに!

CRAZY PIG DESIGNS のアイテムはオンラインストアにあるものが全てではないことをお忘れなく。
膨大な数のデザインだけではなく、オンラインストアでは紹介されていない、コヴェントガーデンのお店のみで入手可能なシルバー、ゴールド、プラチナ製の一点物も数多く取り揃えています。
つまり、ロンドン・コヴェントガーデンの本店こそ、最も多くのCRAZY PIG DESIGNS の作品群を取り揃えた場所なのです。
お店に入った瞬間、あなたは膨大な数のコレクションを目にすることでしょう。
タイミングを逃さぬよう、プレゼント選びはお早めに・・・

Tuesday, November 1, 2011

Friday, October 28, 2011

スコット・ウェイランド氏のニュー・アルバム

クリスマスまで60日を切りましたね。
こちらは先日発売されたばかりのスコット・ウェイランド氏のニューアルバムです。
間違いなく名作でしょう!!!!
スコットのスカルリングをチェックしてみましょう。
そう、CRAZY PIG DESIGNS のSmall Evil Skull Ring です。
また一人、CRAZY PIG DESIGNS を選択してくれました。



Sunday, October 23, 2011

カスタムメイドのスカルリング




ある審美眼を備えたお客様からのオーダーで製作した、素晴らしいカスタムメイドのスカルリングを紹介しましょう。
ホワイトゴールド製の EVIL SKULL RING で目にはルビー、額にはブラックダイヤをパヴェで配しました。
もちろんですが、このリングは売約済みです。




ダーティ・サンチェス―彼ら前ではジャッカスも純真な少年達に…



How BADASS are you?
少し前に、いかれた変わり者達が CRAZY PIG DESIGNS にやってきました。
彼らも CRAZY PIG DESIGNS のジュエリーを選びました…
IT 's A JUNGLE OUT THERE...
WELCOME TO THE JUNGLE
訳者より:
ダーティ・サンチェスとは、ジャッカスに続く、過激でおバカなことをやるイギリスの4人組。英国版の電撃ネットワークといったところでしょうか。

Friday, October 14, 2011

ローリング・ストーンズ・キース・リチャーズ氏のスカルリング




CRAZY PIG DESIGNS のレビュー、記事、写真など古い資料が入った箱を整理していたら、ローリング・ストーンズのブリッジズ・トゥ・バビロン・ツアーのプログラムが出てきました。
ローリング・ストーンズのオフィスから4人のメンバー(そう、チャーリーの分も!)のジュエリーを探しているとの突然の電話があったことを良く覚えています。
そこで、私はウォレットチェーン、スカルリング、石モノ(ストーンのシャレではないですよ)など、クラシックな CRAZY PIG DESIGNS のベストセレクションを詰め合わせて彼らに送りました。
キース・リチャーズ氏、ミック・ジャガー氏、ロン・ウッド氏はこれらのコレクションからいくつかを選び着用しました。
数週間後、彼らからこれらのアイテムの注文の電話がありました。
キース、ミック、ロンは自身が着用したアイテムを自身のコレクションとして所有することにしたのです。
チャーリーだけはそうしませんでしたが。
ストーンズとは何度も会ったことはありますが、ブリッジズ・トゥ・バビロン・ツアーのプログラムにクレジットされたのは、まさにビッグ・サプライズでした。
IT'S ONLY ROCK & ROLL




Wednesday, October 12, 2011

FUCK 'EM ALL リングの追加情報

おっと!新作の FUCK EM ALL リングに小さな、しかし、おかしな間違いがあったことに気付きました。
最初に製作した6本程のリングには、こちらの写真でご覧いただけるように、アポストロフィ(')を打つ位置を間違えていたのです。


これら6本のリングは少しばかりレアなコレクター向けのアイテムになりそうですね。
この間違いはすぐに修正され、現在では"FUCK 'EM ALL"となっています。

10月から12月にかけてはクリスマス向けのオーダーの製作やストックの準備などで最も忙しい時期です。
ブログや FACEBOOK、TWITTER の更新もままならないかもしれませんがご容赦を。
オンラインストアもロンドンの店舗もクリスマスに備え、ストックは万全です。



Saturday, October 1, 2011

ビスポークのブラックダイヤモンド・スカルリング



最新のスペシャルアイテムのご紹介。
ホワイトゴールドの GHOST SKULL RING にパヴェセットされた7.5ctのブラックダイヤモンドの素晴らしい作品です。
この作品には相当な時間を費やしましたが、それだけの価値が充分にある作品に仕上がりました。
これが GHOST SKULL RING のカスタム第一号です。
尚、オンラインストアには載せていません。価格などご興味のある方は直接お問い合わせください。

CRAZY PIG DESIGNS の作品はすべてロンドンの工房で手造りされています。
気が早いようにも思えますが、クリスマス直前は本当に慌ただしくなります。
クリスマスのご注文はお早めになさることをおすすめいたします



Saturday, September 24, 2011

CRAZY PIG DESIGNS スカルウォレット追加情報





最新作の白いレザーに EVIL SKULLS の型押しウォレットです。

リベットやジッパープルにはスターリングシルバーを使用し、編み込みはブラックレザーです。

CRAZY PIG DESIGNS のレザー工房による完全なハンドメイド品です。





Wednesday, September 21, 2011

CRAZY PIG DESIGNS 新作情報



このところ多忙を極めた為、ブログの更新が出来ずにいました。
楽しみにしてくださった皆様には申し訳ないことでした。
することが無いよりもずっと良いことではありますが、本当に忙しい数週間でした…

新作ウォレットは入荷して既に店頭に並べられています。
おかげさまでお客様方にも大変好評のようです。
最新のウォレットは Evil Skull を型押しした白い革に黒い革の編み込みを施したものです。
これは本当にすばらしい作品に仕上がっていると思います。


また、2つの新作スカルリング、ONE SKULL TUDOR ring と TRHEE SKULL TUDOR ring もコヴェントガーデンのお店とオンラインストアの両方でお求めいただけます。
美しい LOUVRES FEATHER pendant もオンラインストアに登場です。
そして出来たての最新作も紹介します。
とてもシンプルなリングですが、気に入らない奴らや多くの理不尽なことへのメッセージが刻まれています。
このメッセージを発することで気が晴れることがあるかも知れません!

Sunday, September 11, 2011

Sunday, August 28, 2011

新作ウォレット入荷のお知らせ





CRAZY PIG DESIGNS の自家製ハンドメイドウォレットの新作を紹介します。

今回、ラージサイズのウォレットは3種類用意しました。

1. CRAZY PIG のジグザグロゴをあしらったクラシックなウォレット。

  定番のブラックとブラウン。

2. カスタムレザー製ウォレット

  ロゴの型押しなし、厚みや柔らかさ、手触り、色など多くの選択肢あり。

3. 型押しのデザイン

  イーヴルスカル

  メキシカン"Day of the dead"

  フルール・ドゥ・リス

スモールサイズの新作 CRAZY PIG ウォレットも数日中に完成の予定です。

最初の2つの試作品は次回のブログで紹介予定です。

数週間のうちに全種類が店頭に並ぶ予定です。

現時点でご購入いただけるウォレットはこちらの写真でご覧いただけるものです。

これらはそれぞれ異なった仕様のため、もしお気に入りのウォレットがありましたらこの機会を逃がされませんように。

今後、まったく同じ仕様のウォレットの生産予定はありません。

今回の新作ウォレットに使用しているカスタムレザーはごく少量の生産のため、再生産の予定はありません。

私自身はクラシックなブラックのウォレットを10年間使用しています。

このウォレットは丈夫で使い勝手もよく重宝していましたが、今回のカスタムレザーのウォレットが出来上がったのを見たとき、新しいのに乗り換えようと決めました。

どれにするか、悩ましいところですが…