Tuesday, October 26, 2010

素敵なクリスマス・ギフトをお探しならCRAZY PIG DESIGNSを


10月ももうすぐ終わり、あと9週間もすればクリスマスです。
私達はコヴェントガーデンに店を構えて18年、未だに日々のお客様に「新しいお店ですか?」「どこで作られたジュエリーですか?」「これは本当のシルバー、ゴールドなのですか」と訊かれることがあります。



イングランドはロンドン、まさにここコヴェントガーデンの工房にて、英国ホールマークの認証を受けたスターリングシルバー、ゴールドを用いた全てのアイテムは手作業により丹精込めて制作されています。

今日の世界経済が停滞する中、貴金属やアートのみが価格上昇を続けています…そう、まさに私たちが販売するものと一致しています。
例として、シルバーの価格は今年初めから約2倍に高騰しています。しかし、私たちは値上げを行っておりません。(今後の情勢によっては検討せざるを得ませんが…)

このようなことから、多くの人々がCRAZY PIG DESIGNSのアイテムが理想的なクリスマスギフトとして選択されていることがお分かりいただけるかと思います。
クリスマスシーズンは特にご注文が集中します。全ての商品はハンドメイドのため制作には限りがありますので、早めのご注文・ご来店をお勧めいたします。
特に海外からのご注文については、年末は配送にも大変時間がかかるようなので、ご注意ください。

是非、素敵なクリスマスプレゼントで愛する人を喜ばせてください。
銀色の文字の書かれた、黒い小さな箱で。
CRAZY PIG DESIGNS
Londonと…

No comments:

Post a Comment

Crazy Pig Designs のご購入等に関するご質問は、公式オンラインストア日本語問い合わせ窓口にご連絡くださいませ。
アドレスはこちら → goo.gl/hLm9wZ